القضايا

برنامج إعادة الإعمار الأمريكي في العراق: التقديرات الرسمية للهدر والاحتيال وحصيلة الملاحقات القضائية

غطّى التقرير النهائي للمفتش العام الخاص لإعادة إعمار العراق (SIGIR)، الصادر في آذار 2013 بعنوان «التعلّم من العراق» (Learning From Iraq)، أكثر من 60 مليار دولار من أموال دافعي الضرائب الأمريكيين المخصّصة للعراق. وقدّر التقرير أن البرنامج أهدر 8 مليارات دولار على الأقل. وحتى ذلك الحين، أسفرت تحقيقات المفتش العام الخاص عن 104 لوائح اتهام و82 حكماً بالإدانة، وعن عقوبات مالية أمرت بها المحاكم بقيمة 191.2 مليون دولار. وفي شأن آخر، قدّرت لجنة التعاقد في زمن الحرب (آب 2011) أن ما لا يقل عن 31 مليار دولار، وربما 60 مليار دولار، ضاع بسبب الهدر والاحتيال في العقود في العراق وأفغانستان مجتمعَين. وهذه أموال أمريكية وتقديرات رسمية، ولا يجوز إضافتها إلى خسائر المال العام العراقي.

المدة: من 2003 إلى 2013
القطاع: إعادة الإعمار وأموال المانحينأموال إعادة الإعمار التي خصصتها الولايات المتحدة
نوع القضية: بيان أو تقدير رسمي
الاختصاص القضائي: الولايات المتحدة

مسار المال بحسب المصادر

هذا الوصف منقول عن المصادر المدرجة في هذه الصفحة، وليس حكماً قضائياً.

الهدر (مشاريع سيئة التخطيط أو غير مستخدمة)، والاحتيال (تضخيم الفواتير والرشوة وسرقة الأموال النقدية)، وضعف الرقابة على العقود في التعاقد الطارئ الواسع النطاق.

ما جرى

تقديرات رسمية وحصيلة الملاحقات القضائية الأمريكية (حتى آذار 2013: 104 لوائح اتهام و82 حكماً بالإدانة).

مسائل لم تُحسم بعد

حدّث التقرير الفصلي الأخير للمفتش العام الخاص لإعادة إعمار العراق (أيلول 2013) هذه الحصيلة.
ما الجزء من الهدر البالغ 8 مليارات دولار الذي يخص مشاريع خاضعة لسيطرة عراقية، مقارنةً بالمشاريع التي أدارتها الولايات المتحدة؟

المبلغ الرئيسي

60 مليار دولار

الأساس: المفتش العام الخاص لإعادة إعمار العراق: «أكثر من 60 مليار دولار»

المصدر: SIGIRالمستوى A

المبالغ

60 مليار دولارالمستوى A
الأموال الأمريكية لإعادة إعمار العراق التي راجعها المفتش العام الخاص (SIGIR)
8 مليارات دولارالمستوى A
الهدر في برنامج العراق (تقدير SIGIR)
191.2 مليون دولارالمستوى A
غرامات ومصادرات وأموال مردودة أمرت بها المحاكم (تحقيقات SIGIR، حتى آذار 2013)
31 مليار دولارالمستوى A
الهدر والاحتيال في العقود، العراق وأفغانستان معاً (الحد الأدنى)

يُعرض كل رقم كما ورد في مصدره، مع مستوى الدليل الذي يستند إليه. ولا تُجمع أرقام المصادر المختلفة بعضها إلى بعض. ما معنى المستويات

المؤسسات

المفتش العام الخاص لإعادة إعمار العراق (SIGIR) (جهة التدقيق والتحقيق)
لجنة التعاقد في زمن الحرب في العراق وأفغانستان (لجنة شكّلها الكونغرس)

الأشخاص والشركات

يضم الجدول كل من تذكره هذه القضية، مع الوضع القانوني لكل منهم في التاريخ المذكور. ولا ينتقل الوضع في هذه القضية إلى غيرها، والاتهام ليس إدانة. كيف يُقرأ الوضع القانوني.

لا تذكر هذه القضية أشخاصاً أو شركات بأسمائهم، فهي تقوم على أرقام ومؤسسات.

المصادر

تستند القضية إلى الوثائق الآتية، ويُورَد كل اقتباس بلغة وثيقته.

Commission on Wartime Contracting in Iraq and Afghanistan (GovInfo)31 آب 2011تقرير رقابيالمستوى A
Transforming Wartime Contracting: Controlling Costs, Reducing Risks, Final Report to Congress
The Commission’s conservative estimate of waste and fraud ranges from $31 billion to $60 billion based on contract spending from FY 2002 projected through the end of FY 2011.
الأصلSHA-256 34277adca872
SIGIRآذار 2013تقرير رقابيالمستوى A
Learning From Iraq: A Final Report from the Special Inspector General for Iraq Reconstruction
details about the use of more than $60 billion in taxpayer dollars to support programs and projects in Iraq
Ultimately, we estimate that the Iraq program wasted at least $8 billion.
SIGIR investigations have produced 104 indictments, 82 convictions, and $191.2 million in court- ordered monetary penalties.
الأصلSHA-256 070e8e2df4f4