القضايا

عقارات الإخوة بارزاني في الولايات المتحدة بقيمة تتجاوز 100 مليون دولار ومدفوعات من مجموعتي GEG وستير: تحقيق شبكة OCCRP (من 2005 إلى 2025)

نشرت شبكة OCCRP ومشروع المساءلة الحكومية في 8 تشرين الأول 2025 تحقيقاً، استند إلى رسائل بريد إلكتروني ودفاتر حسابات وسجلات شركات مسرّبة، عن إنفاق أبناء رئيس إقليم كوردستان السابق مسعود بارزاني الخمسة في الولايات المتحدة، وهم مسرور، رئيس حكومة الإقليم منذ 2019، ومنصور وويسي ومصطفى وموكسي. وأفاد التحقيق بأن شركات قابضة يملكها الإخوة في النهاية اشترت بين عامي 2005 و2019 واحداً وثلاثين عقاراً في الولايات المتحدة تتجاوز قيمتها 100 مليون دولار عبر شركات خارجية، وأن 29 مليون دولار على الأقل من إنفاقهم جاءت من مجموعتين تجاريتين كورديتين. إذ جاء أكثر من 10 ملايين دولار من مجموعة غولدن إيغل غلوبال (GEG) التي تشير الوثائق إلى أن مصطفى بارزاني يسيطر عليها، والتي نفّذت عقوداً للجيش الأمريكي وعرضت على شركات أجنبية تسهيل الحصول على الموافقات الحكومية. وجاء أكثر من 18 مليون دولار من مجموعة ستير التي وصفتها رسالة عام 2008 بأنها «شركة مسرور بارزاني في الخارج». كما أفاد بدفعة إلى شركة عائلية من شركة إمبلس إنرجي الشريكة في رقعة عين سفني النفطية. وقال محامو مسرور بارزاني إنه «يرفض بشدة» أي مخالفة، وقال محامو مالكي ستير السابقين إن التحويلات قانونية. ولا يُعرف أي تحقيق رسمي.

المدة: من كانون الثاني 2005 إلى تشرين الأول 2025
القطاع: إقليم كوردستانأصول الأسرة الحاكمة في الخارج والمجموعات التجارية المرتبطة بالأحزاب
نوع القضية: تحقيق صحفي
الاختصاص القضائي: Kurdistan Region; United States

مسار المال بحسب المصادر

هذا الوصف منقول عن المصادر المدرجة في هذه الصفحة، وليس حكماً قضائياً.

إنفاق شخصي وشراء عقارات في الخارج بتمويل من مجموعات تجارية تصفها الوثائق المسرّبة بأنها خاضعة لسيطرة خفية من أفراد في الأسرة الحاكمة، وتعاملت مع حكومة الإقليم ومع الجيش الأمريكي، مع إخفاء الملكية عبر شركات خارجية وشركات بأسماء وكلاء.

ما جرى

تحقيق صحفي فقط. ولا يُعرف حتى 19 تشرين الأول 2026 أي تحقيق في هذه المعاملات من هيئة النزاهة في إقليم كوردستان أو هيئة النزاهة الاتحادية أو السلطات الأمريكية. وتتعلق قضية مصادرة أمريكية منفصلة (انظر دعوى مصادرة أمريكية بحق قصر في بيفرلي هيلز: مزاعم دفع 0.25 دولار عن كل لتر للواء في البيشمركة منصور بارزاني مقابل حق حصري في توريد وقود الطائرات في مطار أربيل (من 2016 إلى 2026)) بقصر في بيفرلي هيلز اشتُري عام 2018 لصندوق ائتماني لمنفعة منصور بارزاني.

مسائل لم تُحسم بعد

من يملك مجموعتي GEG وستير اليوم؟
هل كشف الإخوة عن هذه الأصول والمصالح التجارية وفق قواعد كشف الذمة المالية في العراق وإقليم كوردستان؟
كم دفعت حكومة الإقليم لشركة إمبلس إنرجي مقابل حصتها في عين سفني عام 2011؟

المبلغ الرئيسي

100 مليون دولار

الأساس: قيمة 31 عقاراً في الولايات المتحدة اشترتها بين 2005 و2019 شركات قابضة يملكها الإخوة الخمسة في النهاية، بحسب شبكة OCCRP. وهي قيمة أصول وليست خسارة مثبتة في المال العام.

المصدر: OCCRP and Government Accountability Projectالمستوى D

المبالغ

100 مليون دولارالمستوى D
عقارات في الولايات المتحدة اشترتها شركات يملكها الإخوة الخمسة بين 2005 و2019
29 مليون دولارالمستوى D
إنفاق الإخوة الممول من GEG وستير والموثق في الملفات المسربة
18 مليون دولارالمستوى D
أموال من مجموعة ستير أو ممثليها
10 ملايين دولارالمستوى D
أموال من غولدن إيغل غلوبال
20.4 مليون دولارالمستوى D
عقاران اشترتهما شركات يسيطر عليها مسرور بارزاني (2008 و2019)
170 مليون دولارالمستوى D
السعر التقديري الذي باعت به حكومة الإقليم حصة عين سفني المستعادة من إمبلس إنرجي (تشرين الثاني 2011)

يُعرض كل رقم كما ورد في مصدره، مع مستوى الدليل الذي يستند إليه. ولا تُجمع أرقام المصادر المختلفة بعضها إلى بعض. ما معنى المستويات

المؤسسات

رئاسة إقليم كوردستان ومجلس وزرائه (مناصب يشغلها أفراد من الأسرة)؛ وزارة الثروات الطبيعية في حكومة الإقليم (عقد عين سفني)

الأشخاص والشركات

يضم الجدول كل من تذكره هذه القضية، مع الوضع القانوني لكل منهم في التاريخ المذكور. ولا ينتقل الوضع في هذه القضية إلى غيرها، والاتهام ليس إدانة. كيف يُقرأ الوضع القانوني.

الصفة والتفاصيل متاحة بالإنجليزية فقط

الأشخاص والشركات
الاسم	الصفة في القضية	الوضع القانوني	التفاصيل	حتى تاريخ
مسرور بارزاني Masrour Barzani	Prime Minister of the Kurdistan Region since 2019, earlier head of the Region's intelligence; described in leaked documents as controlling Ster Group	اتهام في تقارير صحفية أو بحثية	أفادت شبكة OCCRP ومشروع المساءلة الحكومية في تشرين الأول 2025، استناداً إلى وثائق مسربة، بأن شركات يسيطر عليها اشترت عقارين في الولايات المتحدة بقيمة 20.4 مليون دولار (2008 و2019)، وبأن مجموعة ستير، التي وصفتها رسالة عام 2008 بأنها «شركته في الخارج»، قدمت أكثر من 18 مليون دولار لمشتريات الإخوة ونفقاتهم، ما يثير تساؤلات عن الإفصاح عن تضارب المصالح. وقال محاموه إنه «يرفض بشدة» أي مخالفة، ووصفوا برقية دبلوماسية أمريكية تعود إلى عام 2008 ذكرت أنه المساهم الأكبر الخفي في ستير بأنها «تكهنات قديمة». ولا يُعرف أي إجراء رسمي.	19 تشرين الأول 2026
مصطفى بارزاني Mustafa Barzani	أصغر أبناء مسعود بارزاني؛ تصفه وثائق مسربة بأنه المسيطر على شركات غولدن إيغل غلوبال (GEG) ورئيس مجلس إدارتها	اتهام في تقارير صحفية أو بحثية	أفادت شبكة OCCRP ومشروع المساءلة الحكومية في تشرين الأول 2025 بأن وثائق مسربة تشير إليه بوصفه الرجل الذي يقف وراء شركات GEG التي نفذت عقوداً للجيش الأمريكي وعملت وسيطاً لشركات أجنبية تسعى إلى موافقات حكومة الإقليم، وبأن أموال GEG دفعت ثمن ثلاثة عقارات على الأقل في الولايات المتحدة تتجاوز قيمتها 10 ملايين دولار ونفقات للأسرة. ولم يرد على OCCRP. ولا يُعرف أي إجراء رسمي.	19 تشرين الأول 2026
مجموعة غولدن إيغل غلوبال (GEG) Golden Eagle Global (GEG)	مجموعة تجارية كوردية (إنشاءات وإعلان وتجهيزات أمنية) لها شركة تابعة في ديلاوير؛ متعاقدة مع الجيش الأمريكي ووسيطة لشركات أجنبية	اتهام في تقارير صحفية أو بحثية	أفادت شبكة OCCRP في تشرين الأول 2025 بأن وثائق مسربة تشير إلى أن مصطفى بارزاني يسيطر على GEG، وبأنها مولت أكثر من 10 ملايين دولار من مشتريات الإخوة في الولايات المتحدة ودفعت نفقات للأسرة، وبأنها عرضت على شركات نفط أجنبية المساعدة في الحصول على موافقات حكومة الإقليم مقابل أتعاب أو حصص من الأرباح. ولم ترد المجموعة على OCCRP. ولا يُعرف أي إجراء رسمي.	19 تشرين الأول 2026
مجموعة ستير Ster Group	مجموعة تجارية في أربيل (إنشاءات وتوزيع مشروبات غازية وإنترنت) تصفها وثائق مسربة بأنها خاضعة لسيطرة مسرور بارزاني	اتهام في تقارير صحفية أو بحثية	أفادت شبكة OCCRP في تشرين الأول 2025 بأن مجموعة ستير أو كبار ممثليها قدموا أكثر من 18 مليون دولار لمشتريات الإخوة بارزاني العقارية ونفقاتهم، وبأن رسالة عام 2008 وصفتها بأنها «شركة مسرور بارزاني في الخارج». وقال محامو مالكيها السابقين إن التحويلات قانونية وإن ستير لم تكن واجهة لأحد. ولا يُعرف أي إجراء رسمي.	19 تشرين الأول 2026
منصور بارزاني Mansour Barzani	One of the five Barzani brothers whose holding companies bought US property; GEG was listed as a source of his business income	لم تُوجَّه تهمة حتى تاريخ الكتابة	لم توجّه إليه أي تهمة حتى تاريخ الكتابة. وأفادت شبكة OCCRP في تشرين الأول 2025 بأن شركات قابضة يملكها الإخوة بارزاني الخمسة، ومنهم هو، اشترت عقارات في الولايات المتحدة، وبأن محامي الأسرة أدرج GEG مصدراً لدخل مسرور ومنصور بارزاني من الأعمال. ولا يتضمن التقرير اتهاماً محدداً بحقه، أما قضية المصادرة الأمريكية المنفصلة فمدرجة في القضية دعوى مصادرة أمريكية بحق قصر في بيفرلي هيلز: مزاعم دفع 0.25 دولار عن كل لتر للواء في البيشمركة منصور بارزاني مقابل حق حصري في توريد وقود الطائرات في مطار أربيل (من 2016 إلى 2026).	19 تشرين الأول 2026
ويسي بارزاني Waysi Barzani	One of the five Barzani brothers; reported adviser to the Region's Security Council and former head of its Counter Terrorism Department	لم تُوجَّه تهمة حتى تاريخ الكتابة	لم توجّه إليه أي تهمة حتى تاريخ الكتابة. ورد اسمه في تحقيق OCCRP في تشرين الأول 2025 بوصفه أحد الإخوة الخمسة الذين مُوّل جزء من إنفاقهم من GEG، وقالت الشبكة إنه لم يظهر في السجلات مشترياً لعقارات عبر شركته في جزر العذراء البريطانية. ولا يتضمن التقرير أي اتهام بحقه.	19 تشرين الأول 2026
موكسي بارزاني Muksi Barzani	أحد الإخوة بارزاني الخمسة؛ مالك شركات اشترت عقارات في الولايات المتحدة بنحو 60 مليون دولار	لم تُوجَّه تهمة حتى تاريخ الكتابة	لم توجّه إليه أي تهمة حتى تاريخ الكتابة. وأفادت شبكة OCCRP في تشرين الأول 2025 بأن شركات يسيطر عليها اشترت عقارات في الولايات المتحدة بقيمة تقل قليلاً عن 60 مليون دولار، وهي الأكبر بين الإخوة الخمسة، وبأن جزءاً من التمويل وُصف بأنه أموال العائلة، وبأنه لا دور معروفاً له في السياسة الكوردية. ولا يتضمن التقرير أي اتهام بحقه.	19 تشرين الأول 2026
سرور بيداوي Sarwar Pedawi	مؤسس مجموعة ستير وشركة إمبلس إنرجي وشريك سابق فيهما؛ مستشار سابق للسياسة الاقتصادية لمسعود بارزاني	لم تُوجَّه تهمة حتى تاريخ الكتابة	لم توجّه إليه أي تهمة حتى تاريخ الكتابة. وأفادت شبكة OCCRP بأن مجموعة ستير التي أسسها عام 2002 أو ممثليها قدموا أكثر من 18 مليون دولار لمشتريات الإخوة بارزاني، وبأن شركة إمبلس إنرجي التي يديرها مع شقيقه دفعت مبلغاً لشركة عائلية لآل بارزاني. وقال محاموه إن التحويلات عمليات صرف عملات أو معاملات مشروعة أخرى، وإنه ترك ستير عام 2018، وإنه وستير لم يكونا واجهة لأحد.	19 تشرين الأول 2026
شركة إمبلس إنرجي Impulse Energy Corporation	شركة مسجلة في جزر العذراء البريطانية يديرها سرور ولاوين بيداوي؛ شريك أصغر مع شركة هنت أويل في رقعة عين سفني منذ 2007	لم تُوجَّه تهمة حتى تاريخ الكتابة	لم توجّه إليها أي تهمة حتى تاريخ الكتابة. وأفادت شبكة OCCRP بأن إمبلس سُجلت قبل يوم واحد من حصولها على حصة في عقد استكشاف عين سفني مع حكومة الإقليم في أيلول 2007، وبأنها دفعت مبلغاً لشركة GEGI Management التابعة لأسرة بارزاني، وبأن حكومة الإقليم استعادت حصتها في تموز 2011 ثم باعتها بنحو 170 مليون دولار بحسب التقديرات. ولا يتضمن التقرير اتهاماً بجريمة.	19 تشرين الأول 2026

المصادر

تستند القضية إلى الوثائق الآتية، ويُورَد كل اقتباس بلغة وثيقته.

OCCRP and Government Accountability Project8 تشرين الأول 2025تقرير صحفيالمستوى D
Mansions, Horses, and Designer Bags: How the Ruling Family of Iraqi Kurdistan Splurged in the U.S.
Between 2005 and 2019, holding companies ultimately owned by the brothers acquired 31 properties across the United States, including mansions and commercial real estate, worth over $100 million.
العنوان الأصلي