فساد العراق
القضايا

دعوى مصادرة أمريكية بحق قصر في بيفرلي هيلز: مزاعم دفع 0.25 دولار عن كل لتر للواء في البيشمركة منصور بارزاني مقابل حق حصري في توريد وقود الطائرات في مطار أربيل (من 2016 إلى 2026)

أقامت وزارة العدل الأمريكية في 22 نيسان 2026 دعوى مصادرة مدنية أمام المحكمة الفدرالية للمنطقة الوسطى في ولاية كاليفورنيا بحق قصر في بيفرلي هيلز. وتزعم الدعوى أن متعاقداً دفاعياً مقره ولاية فرجينيا وأطرافاً أخرى حصلوا بين عامي 2016 و2020 على أكثر من 700 مليون دولار من وكالة الإمداد الدفاعي الأمريكية لقاء توريد الوقود إلى القوات الأمريكية التي تقاتل تنظيم داعش، وأن مسؤولي الشركة اتفقوا على دفع 0.25 دولار عن كل لتر إلى اللواء منصور بارزاني، وهو مسؤول رفيع في البيشمركة، مقابل حق حصري في توريد وقود الطائرات في مطار أربيل الدولي الذي كانت قوات البيشمركة تتحكم في الدخول إليه. وتزعم الدعوى أن المنافسين مُنعوا من دخول المطار، وأن الوكالة أبرمت مع الشركة عقود شراء لمرة واحدة بأسعار غير تنافسية في الغالب ومرتفعة جداً، وأن نحو 30 مليون دولار مرّت عبر صندوق NYJD Trust No.1 الائتماني المؤسس في فرجينيا لمنفعة بارزاني الخاصة، لشراء القصر عام 2018 وتجديده بين عامي 2019 و2022. وتسمّي الدعوى الشركة «المتعاقد 1»، وقد حددتها شبكة OCCRP من أرقام العقود بأنها شركة DGCI. وتؤكد الوزارة أن الدعوى المدنية مجرد ادعاء. ولا تُعرف أي تهمة جنائية.

المدة
من كانون الثاني 2016 إلى تشرين الأول 2026
القطاع
إقليم كوردستانالبيشمركة وتوريد الوقود العسكري
نوع القضية
دعوى مدنية أو تحكيم
الاختصاص القضائي
United States; Kurdistan Region

كيف تحرّك المال

مزاعم دفع مبلغ عن كل لتر إلى مسؤول رفيع في البيشمركة مقابل حق حصري في نقطة لتسليم الوقود العسكري، وإبعاد المنافسين، وعقود وقود غير تنافسية بأسعار مضخمة، ونقل العائدات عبر صندوق ائتماني إلى عقار في الولايات المتحدة.

ما جرى

أقيمت دعوى المصادرة المدنية في 22 نيسان 2026 وما تزال قائمة حتى 19 تشرين الأول 2026. ولا يُعرف أي قرار للمحكمة ولا أي تهمة جنائية. ولم يردّ منصور بارزاني وشركة DGCI وحكومة إقليم كوردستان على طلبات التعليق التي وجهتها شبكة OCCRP.

مسائل لم تُحسم بعد

  • هل ستأمر المحكمة بمصادرة القصر؟
  • هل ستتبعها قضية جنائية في الولايات المتحدة أو في العراق؟
  • هل فتحت هيئة النزاهة في إقليم كوردستان أو وزارة شؤون البيشمركة أي تحقيق؟
  • من غيرهم تلقى أموالاً من عقود الوقود؟

الأشخاص والشركات

يضم الجدول كل من تذكره هذه القضية، مع الوضع القانوني لكل منهم في التاريخ المذكور. ولا ينتقل الوضع في هذه القضية إلى غيرها، والاتهام ليس إدانة. كيف يُقرأ الوضع القانوني.
الصفة والتفاصيل متاحة بالإنجليزية فقط
الأشخاص والشركات
الاسمالصفة في القضيةالوضع القانونيالتفاصيلحتى تاريخ
منصور بارزاني
Mansour Barzani
General and senior Peshmerga official; alleged recipient of USD 0.25 a litre from the fuel contractor and beneficiary of NYJD Trust No.1اتهام من جهة رسميةاتهمته وزارة العدل الأمريكية في دعوى مصادرة مدنية أقيمت في 22 نيسان 2026 بتلقي رشوة قدرها 0.25 دولار عن كل لتر من متعهد وقود مقابل حق حصري في توريد وقود الطائرات في مطار أربيل الدولي (2016 إلى 2020)، ويُزعم أن نحو 30 مليون دولار من العائدات استُخدمت لشراء قصر في بيفرلي هيلز محفوظ لمصلحته وتجديده. والدعوى المدنية مجرد ادعاء، ولم توجه إليه تهمة جنائية، ولم يرد على طلب التعليق الذي وجهته شبكة OCCRP.19 تشرين الأول 2026
صندوق NYJD Trust No.1 الائتماني
NYJD Trust No.1
صندوق ائتماني مؤسس في ولاية فرجينيا لمنفعة منصور بارزاني الخاصة؛ يُزعم أنه القناة التي مرت عبرها العائداتاتهام من جهة رسميةتزعم دعوى وزارة العدل الأمريكية المقامة في 22 نيسان 2026 أن أموالاً تلقاها المتعاقد من وكالة الإمداد الدفاعية حُوّلت إلى هذا الصندوق، وأن نحو 30 مليون دولار نُقلت منه عام 2018 لشراء قصر بيفرلي هيلز ثم لتجديده. وهو ادعاء في قضية مدنية ولم يصدر بشأنه أي حكم.19 تشرين الأول 2026
شركة DGCI
DGCI
شركة لوجستية مقرها ولاية فرجينيا حددتها شبكة OCCRP بأنها «المتعاقد 1» في الدعوى، وزوّدت القوات الأمريكية بوقود الطائرات عبر مطار أربيل الدولياتهام في تقارير صحفية أو بحثيةلم يرد اسمها في بيان وزارة العدل الأمريكية. وأفادت شبكة OCCRP بأن أرقام العقود الواردة في دعوى نيسان 2026 تحدد شركة DGCI بوصفها «المتعاقد 1»، وهو المتعاقد الذي يُزعم أن مسؤوليه اتفقوا على دفع 0.25 دولار عن كل لتر لمنصور بارزاني مقابل حق حصري، وبأن مذكرة لحكومة الإقليم عام 2017 أدرجتها بين الشركات الوحيدة المعتمدة لتوريد الوقود إلى المطار. ولا تُعرف أي تهمة، ولم ترد الشركة على OCCRP.19 تشرين الأول 2026
شركة تريبل آرو
Triple Arrow
متعاقد ثانوي كوردي لشركة DGCI ورد في مذكرة لحكومة الإقليم عام 2017 بين الشركات المعتمدة لتوريد الوقود إلى مطار أربيللم تُوجَّه تهمة حتى تاريخ الكتابةلم توجّه إليها أي تهمة حتى تاريخ الكتابة. وأفادت شبكة OCCRP بأن مذكرة لحكومة الإقليم عام 2017 ذكرت شركة تريبل آرو، المتعاقد الثانوي الكوردي لشركة DGCI، بين ثلاث شركات وحيدة معتمدة لتوريد الوقود إلى مطار أربيل الدولي. ولا يُعرف أي اتهام بحقها.19 تشرين الأول 2026
شركة رين فلودز
Rainfloods
شركة مقرها إقليم كوردستان وردت في مذكرة لحكومة الإقليم عام 2017 بين الشركات المعتمدة لتوريد الوقود إلى مطار أربيللم تُوجَّه تهمة حتى تاريخ الكتابةلم توجّه إليها أي تهمة حتى تاريخ الكتابة. وأفادت شبكة OCCRP بأن مذكرة لحكومة الإقليم عام 2017 ذكرت شركة رين فلودز، ومقرها كوردستان، ثالثةً بين الشركات الوحيدة المعتمدة لتوريد الوقود إلى مطار أربيل الدولي. ولا يُعرف أي اتهام بحقها.19 تشرين الأول 2026

المصادر

تستند القضية إلى الوثائق الآتية، ويُورَد كل اقتباس بلغة وثيقته.
  1. US Department of Justice, Office of Public Affairs22 نيسان 2026بيان صحفي للادعاء العامالمستوى A

    Justice Department Seeks to Forfeit Beverly Hills Mansion Purchased with Proceeds of Scheme to Defraud U.S. Military and Bribe an Iraqi Official

    The complaint alleges that officers of the contractor agreed to pay General Mansour Barzani, a senior Peshmerga official, a bribe of $0.25 per liter for exclusive access to deliver jet fuel in Kurdistan
    الوثيقة (صفحة محفوظة)العنوان الأصليSHA-256 78c7ee3d53d3
  2. OCCRP23 نيسان 2026تقرير صحفيالمستوى D

    US Justice Department Moves to Seize Kurdish General's Beverly Hills Mansion

    a 2017 Kurdish government memo decrees that the only companies approved to deliver fuel to the airport were DGCI, its Kurdish subcontractor Triple Arrow, and a third company based in Kurdistan named Rainfloods.
    العنوان الأصلي
  3. Iraq Business News25 نيسان 2026تقرير صحفيالمستوى D

    Beverly Hills Mansion Subject to Forfeiture in Iraq Bribery Case

    paying General Mansour Barzani, a senior Peshmerga official, $0.25 per litre for exclusive access to deliver jet fuel at Erbil International Airport (EIA), while competitors were blocked from the facility
    العنوان الأصلي